Asociación Keng-Wu 耕武協會

Wushu Tradicional Chino, Salud y Longevidad

Curso para instructores

Publicado por KengWu Admin. en 2009-10-01

Curso para instructores

Jen-Cheng Chen

 

curso_1
El maestro Adam Hsu explicando.

     ¡Por fin terminó el curso! Después de 100 días, llegó a su fin el entrenamiento para instructores que dio el maestro Adam Hsu.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Actividades, Fotos, Wushu | Etiquetado: , | 2 Comentarios »

Aprendizaje de los Videos

Publicado por Axent en 2009-09-18

Aprendizaje de los Videos

Jen-Cheng Chen

 

     Con el avance de la tecnología, hoy en día es muy fácil obtener videos de formas y estilos. Sé que hay mucha gente aprenden de videos porque no consiguen instructores cerca que enseñen el estilo que les gusta.

     He visto gran cantidad de videos de “enseñanza”, pero no he visto ni siquiera uno que realmente “enseñe” bien .

     Personalmente no recomiendo aprender de los videos debido a las siguientes razones. A continuación, suponemos que tenemos un video que enseña una forma y esta forma está compuesta por varias técnicas.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Opiniones, Wushu | Etiquetado: , , , | 2 Comentarios »

No son decoraciones

Publicado por KengWu Admin. en 2009-09-09

No son decoraciones

Jen-Cheng Chen

 

     Siempre se ven, en las exhibiciones o competencias de formas de armas tradicionales, que el arma lleva un trapito o una soguita de color que ayuda a dar gracia y elegancia en los movimientos (me hacen acordar a la decoración que uno le pone al celular). Pero, ¿cuál es el nombre y la función de esos accesorios?

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: , , , | 1 comentario

¿Qué estilo elegir?

Publicado por KengWu Admin. en 2009-09-02

¿Qué estilo elegir?

Jen-Cheng Chen

 

     Como los chinos somos complicados, tenemos más de 300 estilos en wushu. El gran dolor de cabeza para cualquiera que quiere iniciarse, es elegir un estilo y el instructor o gimnasio adecuado.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Opiniones, Wushu | Etiquetado: | 3 Comentarios »

Shou-Shou (手熟)

Publicado por KengWu Admin. en 2009-08-20

Shou-Shou (手熟)

Jen-Cheng Chen

 

     Shou (手) es mano y Shou (熟 suena igual pero con diferente acentuación, también se puede pronunciar Shu) significa estar familializado o asimilado a través de repeticiones.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Otros, Wushu | Etiquetado: | 1 comentario

Linajes

Publicado por KengWu Admin. en 2009-08-03

Linajes

Jen-Cheng Chen

 

     En el wushu chino tradicional es muy importante el linaje, porque carece de un método unificado y escalonado de enseñanza, por lo tanto, tener un buen linaje significa poder obtener una transmisión correcta del conocimiento.

     Pero, tener un buen linaje no significa que de ahí podamos vivir feliz para siempre. Tener un buen linaje es sólo el comienzo…

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Opiniones, Wushu | 2 Comentarios »

Los Ataques en Taiji

Publicado por KengWu Admin. en 2009-08-02

Los Ataques en Taiji

Jen-Cheng Chen

 

     Siempre vemos en las demostraciones de Taiji de cómo el maestro lanza lejos al oponente y nos sorprende la "energía" y las técnicas del expositor. Lo que no he visto es demostrar cómo se golpea en Taiji.

     Dividiendo a muy grandes rasgos, hay dos tipos de técnicas en el taiji: golpes y lances.

     Los golpes pueden ser con puño, palma, codo, etc. Sirven para causar daños al enemigo y son los que otorgan la victoria.

     Los lances son los que vemos frecuentemente en las demostraciones, expulsar o lanzar al oponente.

     Es muy frecuente ver que los practicantes de taiji, se ponen a investigar y a entrenar en los lances como si fuera el máximo nivel de este estilo.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: , , , , | 2 Comentarios »

Entrenamiento de Pi-Zhang (劈掌)

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-28

Entrenamiento de Pi-Zhang (劈掌)

Anécdota contada por Adam Hsu en clase

Ordenado y traducido por Jen-Cheng Chen

 

     Recuerdo cuando practicaba Pi-Gua (劈掛) con mi maestro Liu Yun-Qiao.

     Un día estaba haciendo Pi-Zhang (劈掌) [JC: un ejercicio básico de Pi-Gua. La palma golpea de arriba hacia abajo en forma vertical, rebotando en el cuerpo de uno], el maestro Liu se acercó y me pidió que lo hiciera diez veces.

     ¿Diez veces? – Pensé contento – ¡Qué fácil!

     Hice mis diez palmadas y me acerqué a mi maestro esperando que me dé sus comentarios. El maestro Liu me miró y me dijo: “Te dije que hiciera diez veces, ve y haz las diez palmadas”.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Personajes, Wushu | Etiquetado: | Deja un Comentario »

Recuerdo de mis comienzos con el maestro Liu Yun-Qiao

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-22

Recuerdo de mis comienzos con el maestro Liu Yun-Qiao

Adam Hsu

Traducido por Jen-Cheng Chen

Artículo Original aquí (en Chino)

 

     Mi entrenamiento de wushu comenzó con chang-quan (長拳, puño largo). Más tarde, aprendí varios estilos de mantis. También entrené algo de Hebei xing-yi (河北形意).

     Estoy agradecido a todos mis maestros por sus enseñanzas. También estoy agradecido por el riguroso entrenamiento que he encontrado en los distintos estilos de wushu. No puedo decir que he logrado un alto nivel, pero estas experiencias aumentaron mi interés por el wushu tradicional y me dieron más confianza y motivación para la búsqueda de crecimiento hacia un nivel superior de wushu.

     Finalmente, tuve la gran oportunidad seguir al maestro Liu Yun-Chiao, para aprender "Baji mezclado con Pigua, asusta a dioses y fantasmas". Así empecé otro largo viaje en mi práctica del wushu.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Personajes, Wushu | Etiquetado: | 1 comentario

Patriarca/Guardían de un estilo

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-17

Patriarca/Guardían de un estilo

Jen-Cheng Chen

 

     He escuchado hablar frecuentemente y he sido preguntado acerca del patriarca o guardián de un estilo. He visto discusiones, debates y hasta casi peleas por definir quién es el verdadero patriarca/guardían de un tal estilo.

     He visto también a dos maestros famosos de Taiji, perteneciendo ambos al mismo linaje, y que aseguran ser el patriarca de su estilo. Lo raro es que ninguno de los dos pelean por ese título y desarrollan felizmente cada cual por su camino sin definir quién es el verdadero patriarca.

     A mi humilde entender, no existió jamás esa posición en el wushu tradicional chino.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: | 1 comentario

Entrevista a Willy Rivero

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-15

Entrevista a Willy Rivero

Realizado por David Oliver

 

     Para aquellas personas que no le conozcan en España, ¿podría decirnos algo acerca de su persona?

     Mucho gusto, mi nombre es Willy Rafael Rivero Rivero, un sencillo aprendiz de Wushu Tradicional.

willy&david01
Willy Rivero (izquierda) y David Oliver (derecha) en Nueva York.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Fotos, Personajes, Wushu | 4 Comentarios »

Denominación en las Relaciones

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-09

Denominación en las Relaciones

Jen-Cheng Chen

 

     Hablando con un amigo y compañero practicante de wushu, me comentó que él era "baishi" del maestro XXXXXX. El ¿qué? pregunté. Y me explicó hasta que pude entender que él era el discípulo de ese maestro.

     Conversando, después, con muchos compañeros de habla hispana, descubrí que es muy común que se use "baishi" como sinónimo de discípulo. Entonces el amigo David Oliver, me sugirió escribir un artículo para ayudar a aclarar las denominaciónes.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: | 1 comentario

Fuerza y Jin (勁)

Publicado por KengWu Admin. en 2009-07-01

Fuerza y Jin (勁)

Jen-Cheng Chen

 

     Todos hablamos de Fa-Jin (Lanzar Jin) cuando practicamos Kung-Fu. Pero hay muchas personas que no tienen en claro cuál es la diferencia entre Jin y Fuerza.

     Muchas veces lanzamos ataques que nos parecen muy potentes y creemos que hicimos fa-jin, pero que en realidad sólo movimos nuestro cuerpo utilizando fuerza bruta.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: , , | 2 Comentarios »

Más secretos del Kung-Fu

Publicado por KengWu Admin. en 2009-06-29

Más secretos del Kung-Fu

Jen-Cheng Chen

 

     Después de leer Los secretos del Kung-Fu, ya tenemos una idea del por qué y cómo ocultaban los maestros la esencia de sus artes. También sabemos que cuando el alumno ganaba la confianza del maestro, con sólo transmitirle algunos detalles, el alumno inmediatamente puede avanzar y ulitizar todas las técnicas.

     Pero, ¿qué pasa cuando el maestro NO quiere enseñar?

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Notas, Wushu | Etiquetado: , , | Deja un Comentario »

Centenario del Nacimiento de Liu Yun-Qiao (Recordatorio)

Publicado por KengWu Admin. en 2009-06-21

Centenario del Nacimiento de Liu Yun-Qiao – Recordatorio

Jen-Cheng Chen

 

     El Recordatorio se hizo entre 18:30 a 21:30.

     Mostraron fotos y videos inéditos del maestro Liu. Realmente imperdible.

 

090411_26
Foto con mis alumnos junto al maestro Adam Hsu y un hermano de práctica, Liang Shi-Qing.

Leer el resto de esta entrada »

Publicado en Actividades, Fotos, Wushu | Etiquetado: , , , | 2 Comentarios »