Keng-Wu Wu-Shu 耕武武塾

Wushu Tradicional Chino, Salud y Longevidad

Dicho 005

Posted by KengWu Admin. en 2010-04-07

Dicho 005

Jen-Cheng Chen

 

     Tai Tui San Fen Xian, Qi Tui Ban Bian Kong (抬腿三分險,起腿半邊空。).

 

Traducción:

     Tai es levantar. Tui es pierna. San es tres. Fen en este caso se refiere a un 10%. Xian es peligro. Qi es levantar o inicializar. Ban es medio. Bian es lado. Kong es vacío. Algunos usan Jiao (腳 pie) en vez de Tui.

 

Significado:

     Levantando la pierna ya representa 30% de peligro y deja la mitad del cuerpo vacío.

 

Explicación:

     En el wushu tradicional chino, el Jin proviene de la tierra. Es muy importante estar firme y mantenerse en equilibrio.

     Levantar el pie puede ser para un ataque (patada), una defensa (bloqueo) o para un cambio de posición (pasos). En el momento de despegar un pie del piso, entra en juego nuestro equilibrio y hay una gran oportunidad de ser aprovechado por nuestros enemigos.

     Por lo tanto, el wushu tradicional es muy cuidadoso con las patadas. En general se usan patadas bajas (por debajo de la rodilla) porque son las más seguras. Las patadas medias se usan como persecusión cuando el enemigo retrocede. Y las patadas altas casi no se usan porque son muy peligrosas para el ejecutor (de esto hablaremos en otro artículo).

 


Rev.1 2010-04-08 JC

Anuncios

Sorry, the comment form is closed at this time.

 
A %d blogueros les gusta esto: